设置

关灯

第7章:PlanAandB(第1/2页)

    整个教室出奇的安静,仿佛能听见彼此间被触动的心跳声。

    每个人的神色都定格住了,像是被某种无形的力量禁锢在此,教室里的气氛显得十分微妙。

    一位同学手里的签字笔落在桌上,传来突兀刺耳的响声,惊醒众人。

    英语老师率先回过神来,像看鬼一样盯了五河诚几眼,这才皱起眉头,课本用力的拍打在桌面上。

    他神色严肃的说:“五河诚同学,你的翻译不对!”

    五河诚莞尔一笑:“老师,这两句话直译过来的意思,樱花绽放在夜空下,她捧起落在额前的樱花,虔诚的等待那个她要等的人。”

    “我只是稍作修饰,让这句话听上去更有味道而已。”

    “你的修饰太复杂了,已经脱离这句话的本意。”

    英语老师眉头紧皱,坚持纠正这句话的语法错误。

    “爱的人手捧星光,你是说樱花就像夜空的星光吗?”

    有位长头发女同学喃喃自语,大眼睛里突然亮起莫名的光彩。

    她继续回味这两句话,眼神沉醉,仿佛在想象自己就是那个站在星空下的少女,而爱她的人去黑暗中找到那抹星光,放在她手中。

    “星光点缀彩虹,樱花亲吻额头,好美的画面......”

    “我觉得五河同学的翻译很美,我能想到那些画面,就像是在我身边,美好环环相扣。”

    很多女生都沉醉了。

    这个国度对于樱花有着不可抵挡的迷恋,在诸多电影或者动漫里都有很多关于樱花的唯美画面。

    樱花是一种精神寄托,寓意美好、浪漫纯洁的爱情。

    五河诚稍加修饰,就让简单的两句话变得意味深远,画面感爆棚。

    “好了,这是英语课,不是国学解析,都好好听课!”

    英语老师回到讲台,无奈的拍打讲桌,众人才渐渐从想象中回过神,收回放在五河诚身上的目光。

    柴琦大鹏看着周围人各不相同的神色,感觉有些茫然。

    他没觉得两句话有这么大的魔力啊,难道还能比吃拉面的时候更令人愉悦吗?

    “你是不是在网上抄的句子?”

    大个子转头盯过来。

    “你觉得有谁能写出这么美好的句子?”

    五河诚重新坐下,挑了挑眉。

    这句话,可是他从曾经单曲循环过几天的一首歌里面抄下来的歌词。

    来自地球另一端,不同的那个时空。

    恰好和黑板上的两句英文有所呼应,一时间心血来潮,就说了出来。

    男人,总会在不经意间有感而发,像个诗人一样浪漫。

    没想到影响还挺大的,就连几个从来没有正眼看过他的女同学,都不禁在他身上停留许久的目光。

    不过,应该改变不了什么。

    五河诚的做人原则是低调,也不期待就凭这两句话就能让众人对他刮目相看。

    现在只想安安静静的攻略樱庭小鸢,结束这场修罗场游戏。

    小小的插曲后,课堂又恢复秩序,就算五河诚继续走神,英语老师也没有来找麻烦。

    一晃就到了午饭时间。

    柴琦大鹏拿着便当盒走过来,“来尝尝我做的鱿鱼烧!”

    “你先吃,我去买面包。”

    五河诚起身,拿起被白布包裹的天葬丸,准备起身离开。

    两三个同班女生带着精致的便当盒走来。

    “五河同学
    (本章未完,请翻页)